"फ़्लोरा ऑफ़ पाकिस्तान" छह-पंक्ति जौ का वर्णन इस प्रकार करती है कि इसमें प्रत्येक त्रिक के सभी अनुकणिश उर्वर होते हैं, जिससे बाली में उर्वर अनुकणिशों की छह अनुदैर्ध्य पंक्तियाँ बनती हैं। यह मैदानों से लेकर लद्दाख में 4700 मीटर की ऊँचाई तक इसकी खेती का उल्लेख करती है।
«फ़्लोरा ऑफ़ चाइना» की पहचान-कुंजी var. coeleste नामक नग्न जौ को इस आधार पर अलग करती है कि उसका दाना बाहरी तुष (lemma) और भीतरी तुष (palea) से अलग रहता है, और बाहरी तुष के सिरे पर 8–15 सेमी लंबा शूक (awn) होता है। कुंजी में इसके विपरीत प्ररूपी किस्म var. vulgare है, जिसमें दाना दोनों तुषों से चिपका रहता है।
स्रोत
नक्तशिफ़ के संसारों में:मनुष्यों के आसपास बाग़ और खेत
स्वीकृत संस्करण OWNER-REVIEW-20261107T090218062 · अंतिम स्वीकृति 7 नवंबर 2026
«फ़्लोरा ऑफ़ चाइना» अपने विवरण में जौ को एक वार्षिक घास बताती है, जिसके तने सीधे और चिकने, 50–100 सेमी ऊँचे, पत्तियाँ 9–25 सेमी लंबी और बाली घनी व छह पंक्तियों वाली होती है। लेमा का सिरा 8–15 सेमी लंबे शूक या तीन शाखाओं वाले उपांग में समाप्त होता है, और दाना लेमा और पेलिया से चिपका हुआ या उनसे अलग हो सकता है। ये उसी विवरण की विशेषताएँ हैं, और इसका अर्थ यह नहीं कि खेती किए जाने वाले जौ के सभी रूप छह पंक्तियों वाले हैं।
स्रोत
