
एक सच्ची कहानी से प्रेरित। कथा की ज़रूरतों के लिए कुछ पात्रों, परिस्थितियों, संवादों और घटनाओं के कालक्रम की नई कल्पना की गई है या उन्हें मिलाया गया है।
Ahmad नक़्शे का कोना ख़ाली प्याले से दबाए था। हाथ हटते ही किनारे मेज़ से उठ जाते।
दम्माम के छोटे विला में कुछ नहीं बताता था कि यात्रा शुरू हुई है; न गलियारे में बैग, न घूमते पहिए, न पीछे बंद होता दरवाज़ा।
यह, उसने ख़ुद से कहा, तैयारी की रात थी।
सामने नक़्शा, फ़ील्ड नोटबुक और खोज के परिचित औज़ार थे: दूरबीन, सुरक्षा किट और उन टिप्पणियों के लिए काफ़ी जगह जो अभी लिखी नहीं थीं।
वह कुछ भूलना नहीं चाहता था।
तैयारियों के अंत में जापान इंतज़ार कर रहा था, मगर वहाँ क्या करेंगे यह बिना सोचे तय नहीं करना चाहता था।
पहले बनाए समय-सारणी के पन्ने के बाद उसने नोटबुक का नया पन्ना खोला।
छोटी रेखा खींची, फिर रुका। रेखा कुछ ज़्यादा व्यवस्थित लगी, जैसे बाकी पन्ना भरने को कह रही हो।
तैयारी शुरू करने से हर चीज़ को संभावित समय और हर संभावना को ख़ाना मिल गया था।
वह परिवार की यात्रा आसान करना और ज़रूरी जानकारी हाथ में रखना चाहता था।
मगर समय-सारणी का पन्ना अभी यात्रा जैसा नहीं लगा। एक और लंबा, बारीक काम था, इंतज़ार करता कि वह साबित करे सब कुछ पहले से भाँप सकता है।
उसने औज़ार नक़्शे के पास जमाए, बैग कुर्सी के पास खुला था। दूरबीन हटाकर नोटबुक बीच में रखी, जैसे हाथ के पास होने से विचार सलीक़ा सीख लें।
सुरक्षा किट ध्यान से देखी, फिर वापस रखी। वह हिस्सा परेशान नहीं करता था; साफ़ मक़सद वाली चीज़ें शाखाएँ निकालते सवालों से आसान थीं।
रसोई से पत्नी बोली: “बैग में हमारी चीज़ों की जगह छोड़ोगे या नक़्शे में उठाएँ?” उसने सिर उठाकर देखा कि औज़ार बैग के सामने मेज़ पर फैल गए थे और साथ में पत्नी के सामान की जगह नहीं बची थी।
बोला: “अभी जमाया नहीं।” जवाब आया: “जानती हूँ। इसीलिए जमाने से पहले पूछ रही हूँ।” उसने मोड़े कपड़े दूसरे सिरे पर रखे। Ahmad ने जगह बनाई और दोनों ने तय किया बैग में उसके सामान के लिए कितनी जगह रहेगी।
वह आरामदेह घरेलू कपड़ों में थी और हिजाब पहने थी। नक़्शा और नोटबुक देखे, फिर Ahmad को।
उसने पूछा: “कुछ तय हुआ?” उसने कलम उठाई, फिर पन्ने पर झुकाई, जैसे जवाब कहने से पहले लिखना पड़े।
बोला: “अभी से सब साफ़ करने की कोशिश है।” नक़्शा ठीक करने को हाथ बढ़ाया तो प्याला सरका और कोना फिर उठा।
Hala छोटे क़दमों से अंदर आई। Ahmad ने औज़ारों से दूर अपने पास खड़े होने को कहा। पत्नी कुर्सी पास करके मेज़ के सिरे पर बैठी, बच्ची की पहुँच में।

Hala ने दूरबीन दिखाई: “पापा, यह क्या है?” Ahmad ने सिरा दिखाने को उठाई और पट्टा उसके हाथों से दूर रखा। उसके लिए ये ऐसी चीज़ें नहीं थीं जिनके नाम सब पहले से जानते हों।
वह मुसकराया: “इससे देखते हैं। चीज़ें रखी हैं जो ध्यान देने और देखा हुआ लिखने में मदद करें।” फिर मेज़ पर रख दी और दूसरे हाथ से खुली नोटबुक थामे रहा।
Hala ने दूरबीन देखी, फिर पन्ने की ओर उँगली बढ़ाई। Ahmad ने औज़ार पहुँच में छोड़े बिना नोटबुक पास की।
उसकी उँगलियाँ नक़्शे की तह पर चलीं, फिर रुकीं जब Hala ने रेखाओं के बीच ख़ाली जगह छूनी चाही। औज़ार पास रखे, उनके और नोटबुक के बीच नक़्शा खुला था।
Hala नक़्शे के किनारे की ख़ाली जगह पर झुकी: “यहाँ?” Ahmad की कलम पन्ने के ऊपर रुकी। उस जगह का नाम उसके पास नहीं था; उँगली के साथ देखा और कहा: “अभी इसे छोड़ देते हैं।”
वह औज़ार बैग में समेटने लगा, नक़्शा और नोटबुक आख़िर तक सामने छोड़े। हर चीज़ क्यों लाया जानता था, मगर इससे नहीं पता चलता सब साथ कैसे बैठेंगी। एक किनारा हथेली से दबाया, छोड़ा तो फिर उठा।
पत्नी ने कहा: “पूरा कहने से पहले उठाकर देखो।” उसने हैंडल से उठाया और दरवाज़े की ओर चला। बग़ल कुर्सी से लगी, तो स्थिति बदली और दरवाज़े से पहले लौट आया।
“नोटबुक भूल गया।” मेज़ पर अब भी खुली थी। पत्नी हँसी और दूरबीन दिखाई: “और यह?” बोला: “यह हमें तैयारी करते देख रही है।” पास लौटाकर फिर जमाने लगा।
इस बार सबकी जगह मिली, मगर नोटबुक ऐसी चीज़ों के नीचे थी जिन्हें बार-बार नहीं निकालना चाहता था। हाथ बढ़ाया और पहले दो सामान निकाले। पत्नी को देखा तो उसने ऐसे हाथ उठाए जैसे कुछ कहा ही न हो।
वह फिर जाँचकर साबित करना चाहता था कि नई व्यवस्था चलेगी। Hala नोटबुक और खुले बैग को देखती, हर बार हँसती जब पिता अभी रखी चीज़ फिर निकालता। उसने कहा: “यात्रा नहीं, घर बदल रहे हैं।”
पत्नी ने कपड़े तय जगह में रखे। Ahmad ने सुरक्षा किट मुँह के पास जमाई और नोटबुक साथ रखना चाहा, मगर दूरबीन का सिरा उसी जगह सरका। हाथ फिर रुक गया।
सब मेज़ पर निकाल दिया, इस बार नोटबुक और नक़्शा ढेर से अलग रखे। कुछ देर नज़र हटाई तो प्याला दिखा जो अब भी काग़ज़ थामे था। प्याले ने भी अपने लिए बेहतर जगह ले रखी थी।
लिखी योजना में एक क़दम से दूसरे तक जाने में समय नहीं लगता था। अब बैग उठाने और खोलने में समय था, नोटबुक निकालने और लौटाने में सामान को दूसरा हाथ चाहिए था। पन्ने में उसकी जगह नहीं थी।
वह पुरानी समय-सारणी पर लौटा और हाशिए में उस प्रयोग का नोट लिखा जो कमरे से बाहर नहीं गया। नहीं लिखा कि हल मिल गया; अभी नहीं मिला था। मगर सूची में भरोसेमंद समय देने के बजाय रुकावट की जगह जान ली थी।
पत्नी ने पूछा: “तुम पर हँसने का समय कहाँ रखें?” उसने Hala की उँगली के पास सफ़ेदी देखी: “उसके लिए अलग पन्ना चाहिए।” वह हँसी और प्याला हटाया ताकि नक़्शे का किनारा मोड़ सके।
उसने लिखा पढ़ा और वह शब्द काटा जिससे लगता था हर क़दम को समय चाहिए। तैयारी छोड़ी नहीं; उसे उतना रखा जितना सच में मदद करे, काग़ज़ भरे उतना नहीं।
समय-सारणी के हाशिए में दोबारा देखने की चीज़ें जोड़ीं, फिर नए पन्ने पर लौटा। एक रेखा और बड़ी ख़ाली जगह थी; न शीर्षक दिया, न तय किया वहाँ क्या होना ही चाहिए।
पत्नी ने औज़ार Hala की पहुँच से दूर रखे और उसे साथ ले गई। Ahmad खुले पन्ने के पास रहा, कलम मेज़ पर और अभी बंद न किया बैग साथ था।

नक़्शा कुछ मुड़ा और बैग कुर्सी के पास खुला रहा; तैयारी ख़त्म नहीं हुई थी।
नोटबुक बंद करने को हाथ बढ़ाया तो शाम की शुरुआत की छोटी रेखा दिखी। पन्ना खुला छोड़ा और इस बार उठने से पहले बैग के हैंडल पर हाथ रखा।
अगला प्रयोग आसान था: मेज़ साथ ले जाए बिना नोटबुक तक पहुँचना।